+发表新主题
laizheabc 发布于2007-3-17 17:39 28 次浏览 11 位用户参与讨论
跳转到指定楼层
如题。先谢谢了哦
回复

使用道具 举报

已有11人评论

hlh_0427 发表于 2007-3-17 17:44:39
roughness width是指粗糙度宽度
cutoff是指去除材料的方法
回复

使用道具 举报

laizheabc 发表于 2007-3-17 21:26:08
嗯,这个我也知道,我是说连起来是不是一个什么专业名词?原文是:
Roughness width cutoff is included in the measurement of average roughness height which denotes the greatest spacing of repetitive surface irregularities.
回复

使用道具 举报

fxjjoo 发表于 2007-3-19 12:49:31
粗糙度宽度界限
回复

使用道具 举报

laizheabc 发表于 2007-3-19 21:28:27

我在http://dict.cn/网站翻译为:最大粗糙宽度,只不过他将其改为roughness-width cutoff,我想差不多吧,应该是了,特指出以解他人类似之惑。
回复

使用道具 举报

njmilk 发表于 2007-3-19 21:33:14
残余切削宽度
回复

使用道具 举报

qfzdly 发表于 2007-3-26 11:25:36
粗糙度宽度界限
回复

使用道具 举报

414153176 发表于 2007-3-26 15:09:51
切割粗糙容许度
回复

使用道具 举报

zhonglijun 发表于 2007-3-27 06:51:40
粗糙度儀器量測時所需量測長度(長度與粗糙度有關)
回复

使用道具 举报

sunyanwei 发表于 2007-4-6 10:48:03
"粗糙度测量/计算范围"
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 碧波制图网 Stonespider

Copyright © 2021-2023 Kangli Wu   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.5( 苏ICP备18011607号-1 )

快速
回复
返回
列表
返回
顶部