+发表新主题
dragonph 发布于2007-4-17 23:54 94 次浏览 29 位用户参与讨论
跳转到指定楼层
问个比较幼稚的问题,Cr究竟是读ge ,还是读luo [s:13]  [s:13]  [s:13]
回复

使用道具 举报

已有29人评论

一江春水向东流 发表于 2007-4-18 00:06:51
肯定是读ge(四声),字典上就这一个读音。luo(四声)这个读音是当初在北方大部分地区的通俗叫法,就是白字。这个习惯已经很多年了,一般年纪大的都这么叫,你到工厂里面去说电镀铬luo都知道,但你要说ge没人知道你在说什么。可能以后读多了要变成多音字了!
回复

使用道具 举报

amto 发表于 2007-4-18 07:29:08
在机械行业里,基本上都是读luo吧!!
回复

使用道具 举报

ringlys0 发表于 2007-4-18 08:13:17
在我周围所有人都读luo,没有人读ge
回复

使用道具 举报

hzwggjg 发表于 2007-4-18 08:15:58
基本是将错就错的,行内人都读luo,行外人都读ge。
还有一个类似的白字是“淬”,行内人都读白字zhan,行外人都读cui,以后会讲白字作为正确读音的,就像“呆板”的遭遇一样。
回复

使用道具 举报

fenghan2008 发表于 2007-4-18 11:55:28
其实这个与其它的叫法有关系
铬、镉都读 ge 那如果没有区分 口头说的时候怎么办?
还有 
淬火的淬 读zhan有设么不好啊 
如果对cuihuo 那退火和这个又差不多
  世界上本没有路,走的多了就有了路
多音字也是 
      但是为什么叫了这么多年还改不成多音字呢?
 这就是语言学家们的问题了,一群自以为是的老学究 ,自己用不着
每天就知道胡吃海塞,误导下一代 
  这些习惯叫法就因为不放心上或拉不下脸 就硬挺到现在都不改! 
中国阿 什么时候能在看中学风!
  当知识已不再重视  世界上就只有钞票了!
回复

使用道具 举报

renhaohao111 发表于 2007-4-18 11:56:42
引用第4楼bl_cn于2007-04-18 08:15发表的  :
基本是将错就错的,行内人都读luo,行外人都读ge。
还有一个类似的白字是“淬”,行内人都读白字zhan,行外人都读cui,以后会讲白字作为正确读音的,就像“呆板”的遭遇一样。

不见得吧?行外人都读ge?看来我是外行了?原来我的老师们大多也是外行?另外,淬火是“CUI”火,而所谓“ZHAN”火则是“蘸火”,远古时代的叫法沿袭至今而已。
回复

使用道具 举报

hzwggjg 发表于 2007-4-18 13:30:12
原来淬火=蘸火,蘸酱的“蘸”。头回听说,长见识了。
回复

使用道具 举报

sweiqing 发表于 2007-4-18 13:57:48
应该读ge  但大家都习惯读luo   呵呵
回复

使用道具 举报

yangpengtx 发表于 2007-4-18 19:22:19
镀铬(luo)和淬(zhan)火确实是白字,但搞专业的都这么叫,特别是工厂里。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 碧波制图网 Stonespider

Copyright © 2021-2023 Kangli Wu   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.5( 苏ICP备18011607号-1 )

快速
回复
返回
列表
返回
顶部